About
An agency born speaking three languages.
Lemandino starts in New York City to help small and medium businesses get more customers. We are not a single-niche agency and not a single-language one, and both of those are decisions rather than accidents.
Why New York, and why three languages
The New York metropolitan area holds hundreds of thousands of businesses whose owners and customers do not do business in English. The big agencies sell in English and stop there. We build the site and run the campaigns in Spanish, English and Portuguese, on the same budget and with the same team. It is not a translation bolted on at the end: the message is written for each market.
How we work
Diagnosis before proposal
We review your current presence, your competitors and where your customers come from today. Only then do we talk about what we would do.
In writing before a dollar is spent
The offer, the message, the channels and the budget arrive as a document before any money moves.
The accounts are yours
Google Ads, Meta, the domain, the site and the logins are all in your name. If you decide to leave, you take everything without asking us.
One person answering
You will not explain the same thing three times to three different people.
What we believe
A number without a source is advertising
We publish only results that can be audited, with the client’s permission. Where we do not have the verified figure, we leave the space blank. You can check that on our work page.
What is not measured is not billed
If a result cannot be tracked, we do not present it as a result.
Price is a conversation
We do not publish rates because we do not quote businesses we have not met. Every proposal follows an understanding of the case.
Where we are going
We grow in stages and in order: New York City first, then the metro area — New Jersey, Long Island and Westchester — then the rest of the state, and finally the whole of the United States. In parallel we develop our own applications, built on what we learn managing real accounts.
Shall we talk?
Twenty minutes, no commitment and no catalog. You tell us what your business is and we tell you what we would do first.